臺風“天秤”登陸韓國，導致2人死亡。

中新網8月30日電 據韓聯(lián)社報道，第14號臺風“天秤”30日登陸朝鮮半島后，帶來強風和大雨，造成人員傷亡和財產損失。

臺風“天秤”侵襲全羅道和忠青道地區(qū)，帶來大暴雨。當天下午5點，全羅南道最大降雨量達235.5毫米。

降雨量最大的珍島和務安有數十棟房屋被淹，木浦市中心自1999年后時隔13年被淹沒。

務安群、靈光郡、光州等地區(qū)共2.4萬戶暫時停電，珍島、靈光、木浦地區(qū)農地受損嚴重。

全羅南道靈巖郡大佛工業(yè)園區(qū)內一個大型鐵門倒塌，一名女工被壓死。忠青南道天安市一名男子被樹木和土堆壓倒而喪生。

忠青道也出現(xiàn)強降雨天氣，導致大田和忠青南道10多幢建筑物浸水，有近1.4萬戶遭遇停電。

此外，濟州道、木浦、仁川等11個地區(qū)87個路線的126艘客船停止運行，金浦至濟州路線等201班飛機停航。

濟州道各級學校停課或調整上學時間。全羅北道教育部門當天指示各級學?？s短上課時間，或讓學生早點回家。

第14號臺風“天秤”30日下午4點在慶尚北道金泉市附近以每個小時45公里沿著小白山脈東側向北北東方向移動。據預計，“天秤”30日午夜后向半島東部海岸移動而消失。